Homily for Ash Wednesday, 2008

Ash Wednesday - Homily
February 6, 2008
Father Tom Royer
As we are marked with ashes on Ash Wednesday, we are reminded that our
journey is heading toward death, when our bodies turn to ashes. On
Easter we will be washed clean in baptismal waster to remind us that
Christ meets us at death to accompany us on our journey to eternal
life.

Miércoles de Ceniza - Sermón
6 de febrero del 2008
Padre Tom Royer
En el día del Miércoles de Ceniza, la marca de la ceniza en la frente nos
recuerda de nuestra travesía hacia la muerte, cuando el cuerpo se convertirá
en cenizas. El Domingo de Resurrección, el día de Pascua, el agua
bautismal nos limpia y nos recuerda, a su vez, que en la muerte nos
reuniremos con Cristo, que nos acompañará en nuestra caminata hacia la
vida eterna.